deviant art

Deviant Login Shop
 Join deviantART for FREE Take the Tour
[x]
Shop Similar Prints
This Print Not Available
more ▶

More from ~RapidHeartMovement

Featured in Groups:

Details

October 31, 2012
128 KB
843×627
Link
Thumb

Statistics

Comments: 12
Favourites: 83 [who?]

Views: 907 (0 today)

Camera Data

PENTAX
PENTAX K-r
1/320 second
F/5.0
95 mm
400
Oct 31, 2012, 9:41:48 AM
Adobe Photoshop CS4 Windows
[x]
:iconrapidheartmovement:
photo by O. Pliszczyńska
mua/hair/styling/modeling: me
processing: me
music inspiration ~Arte22 [link]
"W WERONIE" /Eng. In Verona/ by Wanda Warska [link]

Today something very recent because coming from my today's morning photoshoot (by the way, the craziest timing I've ever had--8 AM!!!)
I hope you will enjoy.




Nad Kapuletich i Montekich domem,
Spłukane deszczem, poruszone gromem,
Łagodne oko błękitu.

Patrzy na gruzy nieprzyjaznych grodów,
Na rozwalone bramy do ogrodów –
I gwiazdę zrzuca ze szczytu;

Cyprysy mówią, że to dla Julietty,
Że dla Romea — ta łza znad planety
Spada… i groby przecieka;

A ludzie mówią, i mówią uczenie,
Że to nie łzy są, ale że kamienie,
I — że nikt na nie… nie czeka!

Cyprian Kamil Norwid


---
(translation)

Above the house of Capulet and Montague
Thunder-moved washed in dew
Heaven's gentle eye

Looks on ruins of hostile city-states
On broken garden gates
And drops a star from on high

It is for Juliet, a cypress whispers
For Romeo that tear
Seeps through the tomb

But men say knowingly and mock
It was not a tear but a rock
Awaited by none




My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my permission.
© All rights reserved
Add a Comment:
 
love 1 1 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconannieta-kr:
Hello, dear member of :iconthepeopleavenue:

your beautiful photo has been featured in our latest news article: [link]

Thanks for sharing :wave:
Reply
:iconrapidheartmovement:
Much love for your work :heart:
Reply
:iconkebeca1690:
Lovely, remind me of old silent movie, but with amazing colors
Reply
:iconrapidheartmovement:
Very intresting insight.
Thank you! ^^
Reply
:iconcrh:
*crh Nov 2, 2012  Hobbyist General Artist
wonderful beyond words! :heart:
Reply
:iconrapidheartmovement:
That's a big compliment.
Thank you! ^^
Reply
:iconrapidheartmovement:
Dziękuję serdecznie! ^^
Reply
:iconarte22:
Dziękuję za nić...
Myślę, że Pani fotografię można położyć też na innej koronkowej serwecie, żeby móc na nią patrzeć, ot chociażby na takiej:
[link]
Reply
:iconrapidheartmovement:
Nigdy nie spotkałam takiej 'czułej' serwety.
Musi być delikatniejsza od najdelikatniejszej nawet koronki.
Reply
Add a Comment: