ShopDreamUp AI ArtDreamUp
RapidHeartMovement has limited the viewing of this artwork to members of the DeviantArt community only.
You can log in or become a member for FREE.
Deviation Actions
Suggested Deviants
Suggested Collections
You Might Like…
Featured in Groups
Description
facebook │ flickr │ tumblr
Jest cała ziemia samotności
(Eng. There is a whole earth of solitude)
self-portrait
inspired by poetry by H. Poświatowska
translation by Marek Lugowski
marek@enteract.com
twice22.org/HalinaFAQ/
jest cała ziemia samotności
i tylko jedna grudka twojego uśmiechu
jest całe morze samotności
twoja tkliwość ponad nim jak zagubiony ptak
jest całe niebo samotności
i tylko jeden w nim anioł
o skrzydłach tak nieważkich jak twe słowa
---
there is a whole earth of solitude
and only one small lump of your smile
there is a whole sea of solitude
your tenderness above it like a lost bird
there is a whole heaven of solitude
and only one angel in it
with wings as weightless as your words
My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my written permission.
My photographs do not belong to the public domain.
© All rights reserved
Jest cała ziemia samotności
(Eng. There is a whole earth of solitude)
self-portrait
inspired by poetry by H. Poświatowska
translation by Marek Lugowski
marek@enteract.com
twice22.org/HalinaFAQ/
jest cała ziemia samotności
i tylko jedna grudka twojego uśmiechu
jest całe morze samotności
twoja tkliwość ponad nim jak zagubiony ptak
jest całe niebo samotności
i tylko jeden w nim anioł
o skrzydłach tak nieważkich jak twe słowa
---
there is a whole earth of solitude
and only one small lump of your smile
there is a whole sea of solitude
your tenderness above it like a lost bird
there is a whole heaven of solitude
and only one angel in it
with wings as weightless as your words
My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my written permission.
My photographs do not belong to the public domain.
© All rights reserved
Image size
600x902px 47.76 KB
© 2013 - 2024 RapidHeartMovement
Comments11
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Oh lady, you took my tears as though they belonged to thee. In the quiet, in the stillness of solitude. In the recesses of her flesh the waning tremors flutter beneath aching breast. Lily white and sad as death she sighs no more.. To escape the whole world she lay. Embalmed by grace and fortified like porcelain. So wondrous in design, so bitter in the breaking, chime the bells the count the clicking sounds of the fated heart that moved in time stopped. And there in state, leaving me with no tears, she took them all as she left.