Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
×



Details

Submitted on
May 30, 2013
Image Size
407 KB
Resolution
720×1080
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
2,253 (3 today)
Favourites
196 (who?)
Comments
15

Camera Data

Make
PENTAX Corporation
Model
PENTAX K10D
Shutter Speed
1/8 second
Focal Length
0 mm
ISO Speed
400
Date Taken
May 23, 2013, 7:54:10 PM
Software
Adobe Photoshop CS4 Windows
×
The Silent Branches of Trees by RapidHeartMovement The Silent Branches of Trees by RapidHeartMovement
Milczące gałęzie
(Eng. The Silent Branches of Trees)


self-portrait
inspiration: poetry by H. Poświatowska (excerpt)
translation by Marek Lugowski
texture by sirius-sdz: [link]





Rozgniatam usta o pierze poduszek rozsnuwam włosy
kolor zeschłych liści po gładkim chłodnym prześcieradle.
Zanurzam ręce w ciemność owijam wokół palców milczące
gałęzie. Ptaki śpią. Gwiazdy nie potrafią uskrzydlić
ciężkich chmur. Noc rośnie we mnie - minuty -
czerwone krople tętniącej krwi przebiegają ostrożnie.

---

I mash my mouth against the down of pillows I strand my hair
the color of dried leaves over the smooth cool bed sheet.
I sink my hands into darkness and I wind around my fingers
the silent branches of trees. The birds are asleep. The
stars are unable to put wings on the heavy clouds. The
night is growing within me - by minutes - the red drops
of pulsating blood skitter by cautiously.









My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my permission.
© All rights reserved
Add a Comment:
 
:iconomertamoll:
essence
Reply
:iconle-meridian:
Le-Meridian Jul 2, 2013  Hobbyist Digital Artist
Hello ! Little feature le-meridian.deviantart.com/jou... for your beautiful work :iconkissmeeplz: (again) :p
Reply
:iconcollettesinclaire:
Great work! :w00t:


Collette Sinclaire: Psychic Medium / Psychic Channel... Dead people see me! :giggle:

ColletteSinclaire.com [link]
Reply
:iconle-meridian:
Le-Meridian Jun 6, 2013  Hobbyist Digital Artist
Hello !

Your beautiful work is featured in my journal [link]

:hug:
Reply
:iconsirius-sdz:
wonderful, featured :) [link]
Reply
:iconrapidheartmovement:


Oh! I don't know what to say...
It was your texture that made my work "wonderful", I guess.
My thanks go to you. :frail:
Reply
:iconsirius-sdz:
i only provide tools and you used this one in a wonderful way. thank you too for showing, what's possible. :)
Reply
:iconlil-mickey:
Gah!! This piece is so beautiful and serene...love the very subtle coloring and the texture overlay...gorgeous!! :clap:
Reply
:iconn-l-e:
n-l-e Jun 1, 2013  Hobbyist Photographer
fajne
Reply
:iconmysweetdarkness:
Great atmosphere !
Reply
Add a Comment: