RapidHeartMovement on DeviantArthttps://www.deviantart.com/rapidheartmovement/art/The-Lightest-of-Kisses-Death-IV-407965568RapidHeartMovement

Deviation Actions

RapidHeartMovement's avatar

The Lightest of Kisses-Death IV

Published:
736 Views

Description

facebook flickr tumblr


Najlżejszy z pocałunków-śmierć
(Eng. The Lightest of Kisses-Death)



self-portrait
inspired by poetry by H. Poświatowska

translation by Marek Lugowski
marek@enteract.com
twice22.org/HalinaFAQ/






Zamknij oczy
położę palce
na opornych powiekach
zaśnij
tak wiatr
pieści
nieruchome drzewa
oczekujące głucho
najlżejszego z pocałunków
śmierci



---

Close your eyes
I will lay my fingers
on your stubborn eyelids
sleep
this is how the wind
caresses
the still trees
awaiting in silence
the lightest of kisses
death




Part I:

Part II:

Part III:




My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my written permission.
My photographs do not belong to the public domain.
© All rights reserved
Image size
904x684px 256.74 KB
© 2013 - 2024 RapidHeartMovement
Comments2
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
namelessneed's avatar
a lovely composition riding a strong poem/ thanx again