RapidHeartMovement on DeviantArthttps://www.deviantart.com/rapidheartmovement/art/Like-a-raindrop-soaked-up-by-the-night-420247972RapidHeartMovement

Deviation Actions

RapidHeartMovement's avatar

Like a raindrop soaked up by the night

Published:
2K Views

Description

Jak kropla deszczu którą wchłonęła noc
(Eng. Like a raindrop soaked up by the night)

self-portrait 
(May 11, 2013)


inspired by poetry by H. Poświatowska (excerpt)
translation by Marek Lugowski

---

chcę
wplątać palce w twoje włosy
znaleźć wgłębienie w szyi
gdzie stłumionym szeptem
serce zaprzecza ustom
chcę
twoje imię z gwiazdami zmieszać
z krwią
być w tobie
nie być z tobą
zniknąć
jak kropla deszczu którą wchłonęła noc

---

I want
to entangle fingers in your hair
to find a nook in the neck
where with muted whisper
the heart contradicts the mouth
I want
to mix your name with the stars
with the blood
to be in you
to not be with you
to vanish
like a raindrop soaked up by the night

---



Part II: Like a raindrop soaked up by the night II by RapidHeartMovement



My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my written permission.
My photographs do not belong to the public domain.
© All rights reserved</sup>

Image size
900x600px 281.77 KB
© 2013 - 2024 RapidHeartMovement
Comments8
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Sacron22's avatar
Your face is beautiful.